personal representative

「personal representative」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パーソナルレプリゼンタティブ

「personal representative」の意味

名遺言執行者、財産管理人

「personal representative」の例文

The personal representative handled the distribution of his estate after his death.

その遺言執行者は彼の死後に遺産の配分を行った。

「personal representative」の複数形

複数形	personal representatives

「personal representative」のレベル別の例文

中学
The personal representative paid the dead man's bills.

その遺言執行者は、亡くなった男性の請求書を支払った。
高校・英検2級
The court chose a personal representative to manage the woman's property.

裁判所は、その女性の財産を管理する人を選んだ。
TOEIC・ビジネス
Please send the signed form to the personal representative of the estate.

署名済みの書類を遺産の管理担当者に送ってください。
日常会話
Who is the personal representative for your uncle's estate?

あなたのおじさんの遺産の担当者は誰？

「 personal representative」のコアイメージコアイメージ

遺言執行者として故人の遺産を法的に整理・管理し配分を行う人

「personal representative」のよく使う型

the personal representative of AAの遺言執行者・財産管理人

She is the personal representative of the estate.

彼女はその遺産の管理人です。
appoint a personal representative遺言執行者・財産管理人を任命する

The judge appointed a personal representative.

裁判官は財産管理人を任命した。
act as a personal representative遺言執行者・財産管理人として務める

He agreed to act as a personal representative.

彼は財産管理人を務めることに同意した。

「personal representative」とよく一緒に使う語

appointed personal representative任命された遺言執行者
court-appointed personal representative裁判所が任命した財産管理人
deceased person's personal representative故人の遺言執行者
legal personal representative法的な財産管理人
personal representative's duties遺言執行者の職務
personal representative of an estate遺産の管理人

「personal representative」のよくある間違い

✕ The personal representative managed the company for the dead person.

○ The personal representative managed the deceased person's estate.

この語は一般に会社の代理人ではなく、故人の遺産を扱う法的な担当者を指す。
✕ two personal representative

○ two personal representatives

可算名詞なので、複数形では representative に s を付ける。

「 personal representative」の英英英英

A person appointed by a will or by a court to administer, manage, and distribute a deceased person's estate according to legal procedures.

「 personal representative」の語源語源

personal representativeは、personal（個人の）＋representative（代理人）から成り、個人の遺産や権利を代理して法的に処理する人を指す法的用語

「 personal representative」のコラムコラム

米国法ではpersonal representativeは遺言で指名された遺言執行者と裁判所が任命する管理者の両者を含む用語で、遺産手続きで用いられる

「personal representative」のよくある質問

Q. personal representativeの複数形は？

複数形は personal representatives です。personal は変化せず、representative に s を付けます。

Q. personal representativeはどんな人を指す？

主に、亡くなった人の遺産を法律上管理する人を指します。遺言の有無や地域の制度により、遺言執行者や財産管理人に当たります。

Q. personal representativeは会社の代理人という意味でも使える？

一般のビジネス英語では、会社の代理人よりも、故人の遺産を扱う法的な担当者という意味で使うのが一般的です。会社の代理人には company representative などを使います。